sbranare

sbranare
sbra·nà·re
v.tr. CO
1a. divorare facendo a brandelli o riducendo in brani: il leone sbrana le gazzelle | fig., in contesti paradossali e ipotetici per indicare astio, anche scherz., nei confronti di qcn.: potessi la sbranerei
Sinonimi: divorare.
1b. estens., dilaniare, fare a pezzi, straziare, spec. con l'aiuto di un'arma da taglio
1c. estens., dividere nei vari tagli un animale macellato
2. fig., tormentare crudelmente: la rabbia e il dolore sbranano l'anima
3. BU fig., estens., aggredire qcn. verbalmente in modo rabbioso, sfogando il proprio risentimento
\
DATA: 1348-53.
ETIMO: der. di brano con s- e 1-are.

Dizionario Italiano.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • sbranare — [der. di brano, col pref. s (nel sign. 5)]. ■ v. tr. 1. a. [di bestie feroci e rapaci, ridurre in brandelli con gli artigli e con i denti, per poi mangiare: il lupo ha sbranato l agnello ] ▶◀ (lett.) dilacerare, dilaniare, smembrare, squartare. b …   Enciclopedia Italiana

  • sbranare — {{hw}}{{sbranare}}{{/hw}}A v. tr. 1 Fare a pezzi, divorare: la tigre sbrana il vitello | (est.) Lacerare; SIN. Dilaniare. 2 (est., fig.) Causare grande dolore: una paura che sbrana l anima. 3 (fig.) Detestare qlcu. e tentare con ogni mezzo di… …   Enciclopedia di italiano

  • sbranare — A v. tr. 1. fare a brani, dilaniare, lacerare, smembrare, squartare, stracciare, strappare, straziare, fare scempio □ rompere, sminuzzare, tritare □ divorare CONTR. riunire, ricostruire, ricomporre 2. (fig., lett.) lacerare, straziare 3 …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • disbranare — di·sbra·nà·re v.tr. LE sbranare, fare a pezzi: i can mordenti | Atteon disbranaron lor signore (Boccaccio) {{line}} {{/line}} DATA: av. 1375. ETIMO: der. di sbranare con 1di …   Dizionario italiano

  • divorare — di·vo·rà·re v.tr. (io divóro) CO 1. di animale, mangiare con ferocia e voracità, sbranare: il lupo divorò l agnello | estens., di qcn., mangiare con ingordigia o in fretta: divorare un piatto di spaghetti Sinonimi: sbranare. 2. fig., di malattia… …   Dizionario italiano

  • sbrano — sbrà·no s.m. 1. OB scempio, strage 2. BU lo sbranare 3a. RE tosc., strappo, lacerazione di un tessuto, di un vestito 3b. RE tosc., estens., squarcio di un tronco, di un asse 3c. RE tosc., estens., profonda ferita, lesione {{line}} {{/line}} DATA …   Dizionario italiano

  • sbranamento — /zbrana mento/ s.m. [der. di sbranare ]. [lo sbranare o lo sbranarsi] ▶◀ laceramento, lacerazione, smembramento, squartamento, (non com.) sbrano …   Enciclopedia Italiana

  • sbrano — s.m. [der. di sbranare ]. 1. (non com.) [lo sbranare o lo sbranarsi] ▶◀ [➨ sbranamento]. 2. (tosc.) [lacerazione di un tessuto, un indumento e sim.: lo afferrai per una manica e gli feci uno s. nella camicia ] ▶◀ (settentr.) sbrego, squarcio,… …   Enciclopedia Italiana

  • straziare — /stra tsjare/ v. tr. [der. di strazio ] (io stràzio, ecc.). 1. a. [causare ferite, lesioni gravissime: lo uccisero straziando il suo corpo con moltissime pugnalate ] ▶◀ (lett.) dilacerare, dilaniare, fare strazio (o scempio) (di), lacerare,… …   Enciclopedia Italiana

  • azzannare — az·zan·nà·re, az·zan·nà·re v.tr. CO 1. afferrare con le zanne, mordere dilaniando: il leone lo azzannò a una gamba | estens., di qcn., addentare furiosamente o con avidità: azzannare una pagnotta Sinonimi: addentare, mordere, morsicare. 2. fig.,… …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”